Seeking synergies in evidence synthesis